No.243 ルビーの指環(寺尾聰・1981年) 〜売れないと言われた「お経みたいな曲」が、年間1位とレコード大賞になった
「ルビーの指環」は寺尾聰の5枚目のシングルで、1981年2月5日に東芝EMIから発売された。作詞は松本隆、作曲は寺尾、編曲は井上鑑。発売直後は売れず、約1か月後から伸びてオリコン週間1位を10週続け、1981年の年間シングル1位になった。同年の日本レコード大賞の大賞を受け、紅白には1981年、2007年、2023年の3回出ている。
本文と出典
あらまし
「ルビーの指環」は、寺尾聰の5枚目のシングルである。1981年2月5日に東芝EMI(EXPRESSレーベル)から出た。作詞は松本隆、作曲は寺尾聰、編曲は井上鑑、プロデュースは武藤敏文と寺尾聰。B面は「CINEMA HOTEL」(ウィキペディア「ルビーの指環」による。以下、特に断らないものは同項による)。
この記事では、曲が世に出るまでの事情、1981年の数字と賞、その後の歌われ方を、確かめられた範囲で並べる。歌詞は書き写さない。同じ時期の歌謡曲全体は資料 No.5「1980年代」を参照。
主なできごと
・1981年2月5日 「ルビーの指環」発売
・1981年3月30日付 オリコン週間シングルチャートで自身初の1位
・1981年4月5日 アルバム『Reflections』発売
・1981年4月9日 TBS「ザ・ベストテン」で初の1位
・1981年6月25日 同番組の12週連続1位が終わる
・1981年12月31日 第23回日本レコード大賞の大賞。同日、第32回NHK紅白歌合戦に初出場
・1982年春 第54回選抜高校野球大会の入場行進曲に使われる
・2007年12月31日 第58回紅白で2回目の歌唱
・2023年12月31日 第74回紅白で3回目の歌唱(特別企画「テレビが届けた名曲たち」)
くわしく:生まれたいきさつ
作曲は寺尾本人で、グループサウンズのザ・サベージにいた時期から作っていた曲の一つだとされる。寺尾はこの曲を録音したカセットテープを持って、プロデューサーになっていた元グループサウンズ仲間を訪ね、誰かに歌わせてほしいと頼んだ。しかし結局は自分で歌うことになったという。本人は「分かりやすい歌を作ろうと思った」と語ったとされる。
レコード化の前には社内の反応が割れた。石原プロモーションの石原裕次郎と小林正彦に聴かせたところ、小林は「お経みたいな曲」で売れるわけがないと難色を示し、石原は好感触を示したという。石原の判断でレコード化が決まったとされる。ウィキペディアの同項は出典が不十分という注意書きを掲げており、この経緯は同項の記述にとどまる。
作詞を松本隆が引き受けた事情や、題の「ルビー」が何を指すのかは、確かめた範囲の資料に書かれていなかった。
くわしく:発売直後は売れなかった
発売当初は売れず、約1か月後から売り上げが伸びた。オリコン週間シングルチャートでは1981年3月30日付で初の1位になり、1位は10週連続だった。月間では1981年4月と5月が1位で、1981年のオリコン年間シングルランキングも1位である。オリコンのニュース(2023年12月の紅白の記事)も、この曲がオリコン週間1位で、その年の年間1位だったと書く。
売上は数え方で数字が違う。オリコン調べの累計は134.1万枚で、ウィキペディアは2021年時点で寺尾のシングルでは最大とする。別に、1981年12月時点の公称売上は160万枚とされる。この二つは別の集計なので、並べて比べることはできない。
テレビの順位も記録になった。「ザ・ベストテン」では3月19日に9位で初登場し、4月9日に初の1位を取って、6月25日まで12週連続で1位だった。ウィキペディアは、これが同番組の最長記録で、放送終了まで破られなかったと書く。日本テレビ「ザ・トップテン」でも10週連続1位の記録があるとされる。
アルバム『Reflections』(1981年4月5日発売)も売れ、ウィキペディア「寺尾聰」は164万枚とする。当時のアルバム売上記録を更新し、井上陽水『氷の世界』の記録を8年ぶりに破ったと書かれている。どこの集計かは同項からは読み取れなかった。
くわしく:賞と紅白
1981年12月31日の第23回日本レコード大賞で、大賞は「ルビーの指環」、歌手は寺尾聰だった。大賞が確かめられたのは、デイリースポーツの歴代大賞の一覧と、ウィキペディア「第23回日本レコード大賞」である。後者は、作詞賞が松本隆、作曲賞が寺尾聰、編曲賞が井上鑑、金賞が寺尾聰だったとも記す。ただし、同ページには単一の出典に頼る部分が多いという警告があり、作詞賞・作曲賞・編曲賞の細目と「史上初の独占」という記述には、第三者の裏づけを見つけられなかった。
ウィキペディア「ルビーの指環」には、そのほか日本歌謡大賞の大賞、FNS歌謡祭の大賞、全日本有線放送大賞の上半期グランプリ、日本テレビ音楽祭のグランプリなどが並ぶ。なお、ウィキペディア「寺尾聰」の項はFNS歌謡祭を「第8回のグランプリ」と書き、曲の項は「FNS歌謡祭'81の大賞」と書いて、表記が揃わない。
同じ日の夜、寺尾は第32回紅白に初出場した。出演順は22組中11番目で、相手は五輪真弓。その後、2007年の第58回(対戦相手は平原綾香)と、2023年の第74回に出ている。2023年のオリコンの記事によれば、第74回は16年ぶりの紅白で、通算3回目だった。
くわしく:その後の使われ方
1982年の選抜高校野球の入場行進曲のほか、横浜ゴム「ASPEC」のCMソング(1982年)、キリン「ラガー」のCMソング(2006年)にも使われた。カバーも多く、ウィキペディアは1982年のフランク永井から、福山雅治(2002年)、桑田佳祐(2009年)、高橋真梨子(2010年)、水谷豊(2015年)、横山剣(2021年)、Ms.OOJA(2024年)まで挙げる。広東語や英語のカバーもある。
寺尾は「ルビーの指環」のヒット後、石原プロの『西部警察』と音楽活動の両立が難しくなった。1982年は音楽に専念する方針が出され、1982年3月28日放送の第123話で同番組を降りた。
カラオケで歌うなら
JOYSOUNDの曲ページ(https://www.joysound.com/web/search/song/915)で確かめた範囲を書く。2026年11月7日に見たとき、通常版(曲番号915)はキー欄「0」で、先月の平均点は90.113点と表示されていた。《生演奏》版(328073)はキー欄「0」で88.042点。《ボーカルアシスト》版(963844)と《ギタナビ》版(901273)もキー欄は「0」で、平均点は表示がなかった。家庭用カラオケでも通常版が配信されている。このページでデュエット版は確かめられなかった。キー欄の数字が何を基準にした差か、平均点がいつの集計かは、ページからは読み取れなかった。
DAMの曲番号や、歌われた回数の統計は確かめられなかったので書かない。
評価の分かれる点
売上は、オリコン調べの134.1万枚と、公称の160万枚で数字が違う。どちらも根拠のある数字だが、集計の元が別である。ここでは、どちらが実態に近いかは断定しない。
レコード大賞の作詞賞・作曲賞・編曲賞の受賞は、ウィキペディアの二つの項(「ルビーの指環」と「第23回日本レコード大賞」)が一致して書く。一方、「寺尾聰」の項は「大賞・金賞・作曲賞」と書くのみで、細目に食い違いがある。主催団体の日本作曲家協会の公式ページでは確かめられなかった。
くらさんの考察
以下は資料にもとづくくらさんの推測である。
発売直後に売れず、1か月後から伸びたという経過は、テレビの音楽番組で繰り返し流れたことと関係すると考えられる。「ザ・ベストテン」で初登場が3月19日、初の1位が4月9日と、順位が3週で上がっている。ただし、売り上げの伸びとテレビ露出の因果を測った資料は見ていない。
歌い継がれる理由は、確かめた事実から二つ考えられる。一つは、本人が「分かりやすい歌」として作ったという出発点である。もう一つは、起用の幅の広さだ。野球大会の行進曲、タイヤとビールのCM、福山雅治から桑田佳祐までのカバー、2007年と2023年の紅白と、世代の違う場で何度も使われている。ただし、曲の構成や歌いやすさを分析した資料は確かめられなかったので、音楽的な理由は断定できない。
ジージへの問いかけ
・1981年の春、「ベストテン」で寺尾聰が1位を取り続けていたのを、どんな場所で見ていましたか。
・当時、この曲を「売れそうにない」と感じましたか、それとも初めから好きでしたか。
・福山雅治や桑田佳祐のカバーと原曲を聴き比べると、どこが違うと思いますか。
出典
・ウィキペディア「ルビーの指環」 https://ja.wikipedia.org/wiki/ルビーの指環
・ウィキペディア「寺尾聰」 https://ja.wikipedia.org/wiki/寺尾聰
・ウィキペディア「第23回日本レコード大賞」 https://ja.wikipedia.org/wiki/第23回日本レコード大賞
・デイリースポーツ「日本レコード大賞 歴代大賞」 https://www.daily.co.jp/gossip/record/recotai.shtml
・オリコン「第74回NHK紅白歌合戦」(2023年12月31日) https://www.oricon.co.jp/news/2309152/full/
・JOYSOUND「ルビーの指環」 https://www.joysound.com/web/search/song/915
動画
・Ruby No Yubiwa(Akira Terao - Topic)https://www.youtube.com/watch?v=ZYeVfKtIH4c
関連動画
この記事を読んで浮かんだ疑問は、運営者ジージがよろず研究室でくらさんに質問し、答えをそこに載せていきます。