No.269 流し(流しの歌手・演歌師) 〜ギター一本で酒場を回り、客の注文で歌った商売の盛りと今
流しは、ギターやアコーディオンを持って酒場を回り、客の求めで歌ったり伴奏したりして代金を受け取る商売である。街頭で歌本を売った演歌師が昭和初期に店の中へ移り、戦後はギターの流しが広まったが、カラオケの普及などで激減した。北島三郎、渥美二郎、竜鉄也の流し時代と、新宿ゴールデン街や恵比寿横丁で続く現在の流し、2015年に生まれた平成流し組合、全日本流し協会の動きを、確かめた範囲で書く。
本文と出典
あらまし
流しとは、ギター、アコーディオン、三味線などを抱えて飲み屋を回り、客の注文に応じて歌い、あるいは客の歌に伴奏を付けて代金を受け取る商売である(ウィキペディア「流し」)。世界大百科事典は、街頭や酒場を流して歩く芸とその芸人と説明し、古くは新内節の「新内流し」が有名で、第2次大戦後はギターの流しも流行したが、カラオケの普及で下火になったと書く(コトバンク「流し」)。
ブリタニカ国際大百科事典は、アコーディオンやギターを持って酒場で流行歌を歌い、祝儀を得て歩く演歌師も「流し」に含めている。演歌師そのものの起こり(演説の歌から艶歌へ)は記事「演歌」(id32)、カラオケ機の誕生は記事「カラオケの誕生」(id51)で書いた。ここでは酒場の商売としての流しを扱う。
主なできごと
・明治後期〜昭和初め 演歌師が盛り場や街頭でバイオリンやアコーディオンを弾いて流行歌を歌い、歌詞の本を売る(デジタル大辞泉)
・昭和初期 演歌師が街頭からカフェなどの店を回る形に移り、ギターやアコーディオンの伴奏で夜の酒場を回る楽師が「流し」と呼ばれるようになる(ウィキペディア)
・1950年代 北島三郎が東京・渋谷を拠点に流しをしながらデビューを目指す
・1960年 北島が流しの客をきっかけに日本コロムビアの芸能部長と会い、船村徹の門下に入る
・1961年2月 竜鉄也がアコーディオンを抱えて流しを始め、のち奥飛騨・高山地方で演歌師を続ける
・1970年代前半まで カラオケが普及しておらず、流しの需要が高かった(ウィキペディア)
・2008年 パリなかやまが亀戸で流しを始める
・2015年 パリなかやまが「平成流し組合」をつくる
・2017年 荒木町の平塚新太郎が75歳で亡くなり、現役最高齢の流しがいなくなったとされる(GetNavi)
・2025年7月28日 全日本流し協会が池袋で総会を開く予定と発表される
くわしく:街頭から店の中へ
デジタル大辞泉は演歌師を、明治後期から昭和の初めごろまで、盛り場や街頭でバイオリンやアコーディオンを弾きながら流行歌を歌い、歌詞の本を売った楽士と説明する。売り物は歌そのものより、刷った歌本だった。
ウィキペディアは菊池清麿『昭和演歌の歴史』を引いて、昭和初期の演歌師は場末の夜店や縁日で細々と続いていたが、街頭でバイオリンを弾く芸風から、カフェなどの店を回る形に変わったと書く。数人組でギターやアコーディオンの伴奏を付けて夜の酒場を回る楽師が、流しと呼ばれるようになったという。客から直接お金を受け取る商売の形は、ここで固まった。
くわしく:戦後の盛りと代金
戦後の流しの姿は、歌手の経歴から具体的にたどれる。北島三郎は上京後、1950年代に渋谷を拠点に流しをしながらデビューを目指した。1960年ごろの流しの収入は3曲100円で、ある客が1,000円をくれた翌日、評判を聞いた日本コロムビアの芸能部長に新橋の喫茶店へ呼ばれ、作曲家の船村徹を紹介された。1962年のデビューにつながる出会いである(ウィキペディア「北島三郎」)。
渥美二郎は駒込高校を中退したあと、地元の足立区北千住で流しの歌手として活動を始め、本人はこれを「演歌師」と呼んでいる。1976年に「可愛いおまえ」でデビューし、1978年発売の「夢追い酒」は約280万枚の大ヒットとされる(ウィキペディア「渥美二郎」)。竜鉄也は1961年に25歳で再び視力を失い、独学のアコーディオンで流しを始め、岐阜県の奥飛騨・高山地方で演歌師を続けた。1980年6月25日発売のデビュー曲「奥飛騨慕情」はミリオンセラーとされる(ウィキペディア「竜鉄也」)。門付けから流しを経て作曲家になった遠藤実は、記事「遠藤実」(id220)で書いた。
盛り場で流しがどれほどいたかは、伝聞の数字しか見つからなかった。小泉信一『裏昭和史探検』(朝日新聞出版、2019年)を紹介した日刊ゲンダイの書評は、新宿ゴールデン街に「マレンコフ」と呼ばれた流しがいて、2曲1000円で歌っていたと伝える。
くわしく:カラオケと流し
流しの強みは生の楽器であることだった。ウィキペディアは、客がリズムや音程を外しても伴奏者が歌い方に合わせられるので、歌の苦手な人にも歌いやすく、常連には歌い方を教える流しもいたと書く。客層に合わせて曲を選ぶため、中高年の多い店では懐メロが中心になりやすいという。
その役目を機械が引き受けたのがカラオケである。ウィキペディアは、カラオケの普及とともに流しは急速に減ったとし、東洋経済オンライン(肥沼和之、2024年)は「カラオケの普及などさまざまな要因」で激減したと書く。
くわしく:いまも続く流し
新宿ゴールデン街では、Be-B(和泉容の名義でも活動)が流しを続けている。東洋経済オンラインは、かつて日本レコード大賞の新人賞を受けた女性で、ゴールデン街で活動する唯一の流しと紹介し、題には1曲1000円とある。2009年11月21日放送のテレビ東京「出没!アド街ック天国」の「新宿花園」の回は、ゴールデン街で今も数名の流しが活動しているとし、元バンドマンの鈴木左千夫らを紹介していた。
組織立てて担い手を育てる動きもある。パリなかやまは2004年に「コーヒーカラー」でメジャーデビューしたのち、2008年に32歳で亀戸で流しを始め、恵比寿横丁を拠点にした。2015年に平成流し組合をつくり、2020年の取材では約50名が所属し、流しだけで生計を立てているのは約6名だった(GetNavi)。2025年7月のプレスリリースでは、平成流し組合の所属は約80名、全日本流し協会が紹介する演奏の場は2023年25会場、2024年33会場、2025年64会場に増えたとされる。協会は同年5月に流し向けの講座「流しの教習所」を開き、訪日客向けの英語での進行や選曲を教えた。確認できた範囲では、2025年7月までの動きである。
カラオケで歌うなら
流しは曲そのものではないので、キーやテンポは書かない。流しの店では演奏者が客の歌に合わせるため、カラオケ機と違って声の高さや速さを頼めば合わせてもらえる、という点は覚えておくとよい(ウィキペディア)。
評価の分かれる点
盛りのころの人数は、ウィキペディアが新宿だけで100人以上、東洋経済オンラインが新宿だけで数百人とし、どちらも「いわれる」「とされる」の伝聞である。また、ウィキペディア「流し」とGetNaviは五木ひろしを流し出身に数えるが、ウィキペディア「五木ひろし」は、1968年以降に銀座のクラブで弾き語りをし、そこで遠藤実に紹介されたと書くだけで、流しという言葉は使っていない。どこまでを流しと呼ぶかで答えが変わる。
くらさんの考察
北島三郎の「3曲100円」とマレンコフの「2曲1000円」を並べると、流しの代金は1曲いくらの出来高払いで、客の気前ひとつで大きく変わる商売だったと考えられる。スカウトの話が流しの客から生まれているのも、酒場が歌い手を見つける場を兼ねていたためと考えられる。今の流しが訪日客や後進の育成に目を向けているのは、カラオケと張り合うより、生の伴奏という別の楽しみとして売り直していると考えられる。
ジージへの問いかけ
・大阪の盛り場で、ギターの流しに歌ってもらったり、伴奏を頼んだりしたことはあるでしょうか。
・流しの伴奏で歌うのと、カラオケ機で歌うのとでは、どちらが歌いやすいと思いますか。
・いま流しが残るとしたら、どんな店や催しが合っていると思いますか。
出典
・ウィキペディア「流し」 https://ja.wikipedia.org/wiki/流し
・コトバンク「流し」(世界大百科事典・ブリタニカ国際大百科事典ほか) https://kotobank.jp/word/流し
・コトバンク「演歌師」(デジタル大辞泉・ブリタニカ国際大百科事典ほか) https://kotobank.jp/word/演歌師
・ウィキペディア「北島三郎」 https://ja.wikipedia.org/wiki/北島三郎
・ウィキペディア「渥美二郎」 https://ja.wikipedia.org/wiki/渥美二郎
・ウィキペディア「竜鉄也」 https://ja.wikipedia.org/wiki/竜鉄也
・ウィキペディア「五木ひろし」 https://ja.wikipedia.org/wiki/五木ひろし
・東洋経済オンライン「「レコード大賞歌手」の彼女が選んだ意外なその後」(2024年12月27日再配信・肥沼和之) https://toyokeizai.net/articles/-/849438?display=b
・日刊ゲンダイ「「裏昭和史探検」小泉信一著」(2019年4月28日) https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/book/252885
・テレビ東京「出没!アド街ック天国」新宿花園(2009年11月21日放送) https://www.tv-tokyo.co.jp/adomachi/backnumber/20091121/7044.html
・GetNavi web「玉袋筋太郎が「平成流し組合」代表・パリなかやまさんに、絶滅危惧職「流し」の今について聞いてみた」(2020年9月10日) https://getnavi.jp/life/527995/
・琉球新報(PR TIMES 掲載)「全日本流し協会 総会」開催決定(2025年7月25日) https://ryukyushimpo.jp/prtimes/entry-4494126.html
動画
・レパートリー5000曲以上の「流し」も 和歌山の『アロチ』(朝日新聞)https://www.youtube.com/watch?v=a_CtY8G_GwU
関連動画
この記事を読んで浮かんだ疑問は、運営者ジージがよろず研究室でくらさんに質問し、答えをそこに載せていきます。